皆様、こんにちは!✨

query_builder 2024/06/08
ブログ画像
皆様、こんにちは!✨
本日は、「串カツあらた神田店」の至極の逸品、
「大人のホタテいくら添え」をぜひご堪能いただきたいと思います。🍢🌟
新鮮なホタテの上に豪華ないくらをたっぷりと載せ、最後に金粉で華やかに仕上げたこの一品は、
目にも舌にも極上の喜びをお届けします。💎🍽️

お値段580円ですが、原価80%を超える贅沢さ。💰
しかし、その価値は一口食べれば納得の満足感。👌🏻✨ 迫力満点の創作串カツを是非ご賞味あれ。
お待ちしております!🙇🍢

ご来店を心からお待ちしております。

Hello everyone! ✨ Today, we would like you to enjoy the ultimate dish of "Kushikatsu Arata Kanda Branch", "Adult Scallops with Salmon Roe". 🍢🌟 This dish, which is made by placing a generous amount of luxurious salmon roe on fresh scallops and finishing it off with gold powder, will deliver the ultimate pleasure to both the eyes and the tongue. 💎🍽️ The price is 580 yen, but it is a luxury that exceeds 80% of the cost price. 💰 However, the value is clear in the satisfaction you will feel after just one bite. 👌🏻✨ Please enjoy our impressive creative kushikatsu. We look forward to seeing you! 🙇🍢 We look forward to your visit.

大家好! ✨
今天要介绍的是“炸串新田神田店”的终极料理。
我们希望您喜欢我们的“鲑鱼籽成年扇贝”。 🍢🌟
这道菜是用大量奢华的鲑鱼子放在新鲜扇贝上制成的,最后撒上华丽的金粉。
给眼睛和味觉带来精致的享受。 💎🍽️

价格是580日元,但是比原价更加豪华。 💰
然而,一旦你咬了一口,它的价值就值得了。 👌🏻✨ 一定要尝尝我们令人印象深刻的创意炸串。
我们期待您的光临! 🙇🍢

我们真诚期待您的光临。

여러분, 안녕하세요! ✨
오늘은, “꼬치 커틀릿 아라타 간다점”의 지극의 일품,
「어른의 가리비 아무리 곁들여」를 꼭 즐겨 주셨으면 합니다. 🍢🌟
신선한 가리비 위에 화려하지 않은 부분을 듬뿍 담아 마지막으로 금가루로 화려하게 완성한 이 일품은
눈에도 혀에도 극상의 기쁨을 전달합니다. 💎🍽️

가격 580엔입니다만, 원가 80%를 넘는 사치품. 💰
그러나 그 가치는 한입 먹으면 납득의 만족감. 👌🏻✨ 박력 만점의 창작 꼬치 커틀릿을 꼭 맛볼 수 있다.
기다리고 있습니다! 🙇🍢

내점을 진심으로 기다리고 있습니다.


----------------------------------------------------------------------

串カツあらた神田店

住所:東京都千代田区内神田3丁目19-7

神田北口駅前ビル1F

----------------------------------------------------------------------